Copyright © 2012 The National Center of Manuscripts

Copyright © 2012 Ilia State University

Georgian manuscripts

GAM 3 – “Gardamotsema” /”Exposition of the Orthodox faith”/ of John of Damascus, translated by Ephrem Mtsire; 12th c.

GAM 4 – Collection; Gregory the Theologian; translated by Ephrem Mtsire, 13th c.

GAM 5 – Abuseridze Tbeli, Koronikon, 13th c.

GAM 6 – mixed collection; 1188-1210 years

GAM 10 – Gregory of Nyssa,” Answer to Six Days”,  translated by Giorgi Mtatsmideli, 12th c.

GAM 11 – Collection: Sulkhan-Saba Orbeliani – “Teaching Described by Explanation”, Khelta, church and indiction evidences, calendar in verse; 1730 year

GAM 13 – Davitni/Book of Psalms, “Mtsketa Manuscript”, is supplied with calendar-paschal fragments; 10th, 12th cc.

GAM 17 – “Katighoria Simetne” /Explanations of Aristotle’s “Categories”/, translated by Cathalicos Anton I; 1781 year

GAM 20 –Selected Menaion, compiled by Giorgi Mtatsmideli, 12th-13th cc.

GAM 22 – Physics, translated and compiled by Cathalicos Anton I; 19th c.

GAM 24 – Sulkhan-Saba Orbeliani. “Sitkvis Kona” (“Bunch of Words”, Georgian dictionary); 1816 year

GAM 30 – Khoja Nasir Al-Din Tussi ,“Teaching Book of Astrolabe”, Translated by Vakhtang VI Bagrationi; 18th c.

GAM 32 – Synaxarium; 12th 13th cc.

GAM 39 – “Dialectics” of John of Damascus (translated by Ephrem Mtsire) and commentator works of Amonius Hermiae; 1735 year

GAM 42 – Synaxarium; 12th c.

GAM 51 – Astrological-astronomical collection; 1814 year

GAM 53 – Baumeister’s Physics, translated by Cathalicos Anton I; 18th c.

GAM 59 – Ulugh-Beg, “Zijj – Star Catalogue”, translated by Vakhtang VI; 1735-1737 years

GAM 60 – Astrological collection; 19th c.

GAM 61 – Mixed collection. 1726-1727 years

GAM 66 – Vakhtang VI, Kvinklos; 1749 year

GAM 67 – Collection; 19th year

GAM 72 – “Hydayat Al-Nujumi – Book of Stars”, translated by Vakhtang VI; 18th c.

GAM 83  – “Sakme metsniereba mzisa da mtovaris shetqueba (shetqoba)” /”Case Science of the Sun and the Moon”/; 1864 year

GAM 96 – The Moon Cycle; 19th c.

GAM 98 – Short narrations about life of old philosophers; 1798 year

GAM 102 – Menaion; 14th c.

GAM 106 – Gulani of Svetitskhoveli; 1681 year

GAM 140 – Horologion; 16th c.

GAM 167 – Mtvaris Msrboloba (The Moon Movement); 19th c.

GAM 170 – Maximus the Confessor, Astronomical-astrological treatise “For Passover” (Georgian translation), 13th -14th cc.

GAM 172 – Physics of David Batonishvili (Prince David Bagrationi) 1818 year

GAM 178 – Astronomy, 19th c.

GAM 207 – Calendar-liturgical and dogmatic collection, 1843 year

GAM 222 – Epimerte or Astrology, 1799 year

GAM 224 – Horologion, 1734 year

Read more